Tuesday, September 21, 2010

Ruskaa etsimässä / osa I

Ajoimme Säkylän kautta Reposaareen, jonka nimellä ei ole mitään tekemistä kettujen kanssa.
Räfsöön nimi tulee ilmeisesti hollannin riutta-sanasta (reef) ja on vääntynyt suomeksi aikoinaan valta-ruotsin kautta foneettisjohdannaisesti repoksi.

Tuhat vuotta sitten Räfsöö on hollantilaisten kartoissa lähinnä kiertämistä vaativa riuttamuodostelma matkalla Teljän vanhaan kauppakaupunkiin tuottavaan turkisjahtiin ja arvokasta suolaa viemään.

Reposaaresta lisää netistä, ja kirja:
Reposaaren historia, Lähteenoja Aina, Pulkkinen Osk., Hacklin Werner, painettu 1942.


Säkylän Pyhäjärven rantatiellä ruskasta ei ollut tietoakaan. Aurinko paistoi syyskuun innolla täysillä tehden kuvaamisen polttavan kontrastin vuoksi haasteelliseksi.



Kuvaus ruskan etsimisestä jatkuu ...

No comments: