Tuesday, May 5, 2009

Kirjan ja ruusun aika




Viimeinen ruusu

Rukoilla Morozovan vierellä,
tanssia Herodeksen tytärpuolen kanssa,
Didon roviolta nousta savuna,
Jeannen viereen roviolle palata.

Jumala! Näethän, en jaksa enää
elää, kuolla ja ylösnousta.
Ota kaikki, mutta salli tuntea
taas kerran tämän ruusun tuoreus.



9.8. 1962 Komarovo Anna Ahmatova
Suomentanut M-L Mikkola

No comments: